Spanish AND Portuguese Linguist/Translator with Security Clearance Job at FalconTek, Washington DC

OWFHck53QnN0TXBDcEdUbVVmQ2pORWdpZ3c9PQ==
  • FalconTek
  • Washington DC

Job Description

Job Summary: We are seeking a highly skilled and experienced Spanish and Portuguese Linguist/Translator to provide professional translation and interpretation services between Spanish, Portuguese, and English. This on-site position is based in the Washington, DC metro area and requires both local travel throughout the region and international travel up to 60% of the time. The ideal candidate will demonstrate fluency in all three languages and possess a deep understanding of regional dialects, cultural nuances, and context-specific terminology, particularly in technical, political, or governmental subject matter. Key Responsibilities: Translate a variety of documents, reports, and communications between Spanish, Portuguese, and English, ensuring accuracy and cultural appropriateness. Provide consecutive and/or simultaneous interpretation in meetings, briefings, or events. Conduct on-site linguistic support throughout the Washington, DC area. Travel internationally to support translation and interpretation needs as required (up to 60%). Review and edit translations for clarity, grammar, tone, and consistency. Work with teams to ensure timely and accurate delivery of linguistics products in high-stakes environments. Maintain confidentiality and handle sensitive materials with discretion. Minimum Qualifications: TS Clearance Fluency in Spanish, Portuguese, and English (verbal and written). Proven experience in professional translation and interpretation across all three languages. Ability to accurately convey technical, legal, governmental, or diplomatic terminology. Willingness and ability to travel locally across the DC area and internationally up to 60% of the time. Strong interpersonal skills and ability to work both independently and as part of a multilingual team. Legal authorization to work in the United States and ability to obtain travel documentation. Preferred Qualifications: Prior experience supporting U.S. government, international organizations, or multinational entities. Knowledge of regional dialects and linguistic variations across Latin America and Lusophone countries. Familiarity with translation software and tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

Sittercity

Nanny Needed for Infant Job at Sittercity

 ...Hello! We are looking for a reliable nanny for our infant starting around December 15, 2025. Youll be responsible for engaging our child during weekday mornings and days. It's important that you have a car for transportation needs. Your tasks will include feeding, playing... 

Dental Dreams

Security Guard Job at Dental Dreams

 ...Security Guard / Officer Dental Dreams LLC is currently hiring a registered, experienced, and vigilant Security Guard / Officer to maintain overall safety and order of the dental clinic facility in Springfield, MA. The position involves performing a variety of security... 

IU Health Medical Group - Indiana University Health

Psychiatry - Physician Job at IU Health Medical Group - Indiana University Health

 ...Health Medical Group - Indiana University Health summary: The Virtual Psychiatrist at Indiana University Health provides...  ...patients. Job Details ~ Full-time, 100% virtual work (from home) ~ Monday - Friday, 8am - 5pm ~ No call ~20% inpatient... 

Present Studios

Graphic Designer Job at Present Studios

 ...Present Studios is an award-winning boutique design firm with an emphasis in real estate, hospitality, private club and lifestyle branding. We are looking for a mid- to senior-level Graphic Designer to join our creative team! Requirements A portfolio of recent design... 

Century Group

Internal Auditor Job at Century Group

 ...Century Group is partnering with a client who is seeking an Internal Auditor to join their team. Exact compensation may vary based on skills, experience, and location. Expected starting base salary $90,000 to $110,000 per year. Job Description: Prepare and execute...